Les coulisses
Ce qui était une ballade lancinante en 1989, est devenu un crescendo (monmix aime beaucoup les crescendos) qui s'enrichit d'un texte allongé et se termine en apothéose rock . Comme sur l'original, après une intro de guitares classiques, les voix des deux half-monmix sont présentes sur toute la song soutenues par un synthé lancinant qui finit par se faire déborder par des distorsions et surtout une basse complètement revue en slap
C'est toujours l'histoire de cet homme amoureux d'une femme d'un autre temps qu'il n'a jamais vue autrement qu'en photographie. Et malgré la science, les sorcières et les saints, la rencontre n'aura pas lieu car le temps n'a pas de coeur
version 1989
Paroles
I see your face, I see your eyes
I see you smile, I see you cry
I know all about your life
I know your fear and your delight
You're beside me day and night
Oh, you give me strength to fight
Oh, explain me why must I hear your voice in my own
And when you cry , the only tears that I see are those I make up in me
And this sadness must come to an end
I would have lived in another time
– make me time flier
I would be with you in your time
– so we could share the same fire
I would have been another guy
– I’m jealous of the lucky guy
The one that you loved at first sight
– who saw the spark into your eye
I'll never know the happiness
– I’ll ask the science , the witch , the saints and keep trying
To see you in my empty space
– I’ll seize any chance to reach you before dying
Oh, explain me why must I keep my love in my own
–and I don’t wanna die
And when you smile ,
the set smile that I see I know that it is not for me
I got to look for, got to find any way that could lead to your arm
Right by your arms
I don't know how could you know me
– I would be a fool if I didn’t believe in miracle
I've never fancied I could be so in love..
– cause I’m so in love
With an old photography
In the heart of time, I’m running out of time
to go back in time, cause time has no heart
In the heart of time, I’m running out of time
to go back in time, cause time has no heart
Oh, I found myself unsettled and trapped forever
In the heart of time , I can escape, I’m trapped
In the heart of time trying to find my way out
You’re so far away, also trapped in the heart of time
I would give everything baby to jump back when you were
Would you do the same, baby , if you knew I was there
Time have no heart , time don’t care....
1 Decembre 2019
From « monREmix- Back to the return »
Lyrics Monmix/Music Monmix
Original released in December 1989 on "Last trip to Colpin street"
